{"id":3,"date":"2019-12-02T17:16:40","date_gmt":"2019-12-02T16:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/?page_id=3"},"modified":"2023-11-22T21:51:39","modified_gmt":"2023-11-22T20:51:39","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e7cd4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e7cd4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b792d5\" data-id=\"7b792d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f55c05 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f55c05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4ab89 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5f4ab89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c7a6c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c7a6c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1-POLITIQUE DES COOKIES<\/h2><p>Le site est \u00e9dit\u00e9 par la SARL PLP NATURE &amp; R\u00c9SIDENCE, au capital de 6 000 \u20ac, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9 de Bayonne sous le num\u00e9ro 515\u00a0193\u00a0480, ayant son si\u00e8ge 34B route de Pitoys \u2013 R\u00e9sidence Saltoki \u2013 64600 Anglet, France (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 par \u00ab la Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb).<\/p><p>La navigation sur le site\u00a0<a href=\"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/\">https:\/\/www.natureetresidence.com\/<\/a>\u00a0ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 par le \u00ab\u00a0<strong>Site<\/strong>\u00a0\u00bb est susceptible de provoquer l\u2019installation de cookies sur votre terminal.<\/p><p>Un terminal s\u2019entend de tout ordinateur, smartphone, tablette ou encore console de jeux vid\u00e9o connect\u00e9es \u00e0 internet.<\/p><p>Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l\u2019identification de l\u2019utilisateur, mais qui enregistre toutefois des informations relatives \u00e0 la navigation d\u2019un terminal sur un site internet.<\/p><p>Les donn\u00e9es ainsi obtenues visent \u00e0 faciliter la navigation ult\u00e9rieure sur le site internet, et ont \u00e9galement vocation \u00e0 permettre diverses mesures de fr\u00e9quentation.<\/p><p>Les cookies utilis\u00e9s sur le Site sont d\u00e9pos\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 ou par des tiers.<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 ne d\u00e9pose sur le Site que des cookies strictement indispensables \u00e0 la navigation sur le Site, permettent d\u2019utiliser les principales fonctionnalit\u00e9s du Site. En outre, La Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9pose des cookies de fonctionnalit\u00e9s dont la finalit\u00e9 est d\u2019optimiser le fonctionnement du Site et d\u2019adapter la pr\u00e9sentation du Site au terminal que vous utilisez.<\/p><p>D\u2019autres cookies non strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la navigation sur le Site sont utilis\u00e9s :<\/p><ul><li>Mesure d\u2019audience Google Analytics<\/li><li>Boutons de partage de r\u00e9seaux sociaux<\/li><li>Affichage de contenus sponsoris\u00e9s cibl\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux<\/li><li>Traceurs de publicit\u00e9 cibl\u00e9e<\/li><\/ul><p>Les cookies qui ne sont pas strictement n\u00e9cessaires peuvent \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s en suivant les instructions donn\u00e9es dans la rubrique \u00ab PARAM\u00c9TRAGE \u00bb ci-dessous.<\/p><p>Les cookies strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture d\u2019un service sur le Site express\u00e9ment demand\u00e9 par vous ne requi\u00e8rent pas votre consentement.<\/p><p>En revanche, les cookies qui ne sont pas strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la navigation sur le Site requi\u00e8rent votre consentement. Tant que vous n\u2019avez pas donn\u00e9 votre consentement, ces cookies ne peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s ou lus sur votre terminal. Vous en \u00eates inform\u00e9 par l\u2019apparition d\u2019un bandeau.<\/p><p>Vous pouvez \u00e0 tout moment retirer votre consentement au d\u00e9p\u00f4t ou \u00e0 la lecture de certains cookies sur votre terminal.<\/p><p>La dur\u00e9e de validit\u00e9 de ce consentement est de treize (13) mois. A l\u2019issue de ce d\u00e9lai, votre consentement sera \u00e0 nouveau recueilli.<\/p><p>Les cookies sont conserv\u00e9s pendant une dur\u00e9e maximale de treize (13) mois sur votre terminal. Au-del\u00e0 de ce d\u00e9lai, les cookies sont d\u00e9finitivement supprim\u00e9s desdits terminaux. Cette dur\u00e9e n\u2019est en aucun cas prorog\u00e9e en cas de nouvelle visite sur le site.<\/p><p>Vous disposez de la facult\u00e9 de vous opposer aux cookies par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un m\u00e9canisme d\u2019opposition en adressant une demande en ce sens \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<a href=\"mailto:rgpd@alteor.com\">rgpd@alteor.com<\/a><\/p><p>En cas d\u2019exercice d\u2019un tel droit, aucune donn\u00e9e vous concernant n\u2019est collect\u00e9e.<\/p><p>Vous \u00eates inform\u00e9 que le refus d\u2019installation d\u2019un cookie peut entrainer l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 certains services du Site.<\/p><h3>PR\u00c9CISIONS SUR LES COOKIES ANALYTIQUES<\/h3><p>Ces cookies analytiques sont mis en \u0153uvre par Google Analytics. Ils permettent de conna\u00eetre l\u2019utilisation et les performances du Site, des volumes de fr\u00e9quentation du Site et d\u2019utilisation de ses divers contenus, d\u2019\u00e9tablir des statistiques, dans le but d\u2019am\u00e9liorer les fonctionnalit\u00e9s et l\u2019ergonomie du Site.<\/p><p>Compte tenu du partenaire mettant en \u0153uvre ces cookies, des transferts de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont susceptibles d\u2019\u00eatre effectu\u00e9s vers des pays non-membres de l\u2019Union Europ\u00e9enne, dont la l\u00e9gislation en la mati\u00e8re diff\u00e8re de celle de l\u2019Union Europ\u00e9enne. La Soci\u00e9t\u00e9 met en \u0153uvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et notamment que ces transferts de donn\u00e9es soient effectu\u00e9s dans des conditions et sous des garanties propres \u00e0 assurer la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p><p>Le fait de refuser la mise en \u0153uvre de tels cookies ou de les supprimer n\u2019a pas d\u2019incidence sur votre navigation sur le Site. Toutefois, cela est de nature \u00e0 emp\u00eacher la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019assurer une qualit\u00e9 optimale du Site et de ses services.<\/p><p>Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 davantage d\u2019informations, notamment comment d\u00e9sactiver les cookies analytiques depuis le lien suivant :\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=fr\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=fr<\/a><\/p><h3>PR\u00c9CISIONS SUR LES BOUTONS DE PARTAGE R\u00c9SEAUX SOCIAUX :<\/h3><p>Des applications informatiques \u00e9manant de tiers, de type Facebook oui Twitter, sont incluses sur le Site. Celles-ci vous permettent de partager des contenus en provenance du Site avec d\u2019autres personnes ou de faire conna\u00eetre \u00e0 ces derniers votre consultation ou vos commentaires concernant notre Site ou son contenu. En cas de refus d\u2019installation de tels cookies, vous devrez vous authentifier lors de chaque op\u00e9ration de partage vers les r\u00e9seaux concern\u00e9s.<\/p><p>Toutefois, vous \u00eates inform\u00e9 qu\u2019un tel bouton applicatif peut permettre au r\u00e9seau social de suivre votre navigation sur le Site, du seul fait que votre compte au r\u00e9seau social concern\u00e9 est activ\u00e9 sur votre terminal durant votre navigation le Site, alors m\u00eame que vous n\u2019avez pas utilis\u00e9 le bouton de partage.<\/p><p>Vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 consulter les politiques de protection de vie priv\u00e9e de ces r\u00e9seaux sociaux afin de prendre connaissance des finalit\u00e9s d\u2019utilisation et des donn\u00e9es de navigation qu\u2019ils peuvent recueillir. Ces politiques de protection doivent notamment vous permettre d\u2019exercer vos choix aupr\u00e8s de ces r\u00e9seaux sociaux, notamment en param\u00e9trant vos comptes d\u2019utilisation. Elles sont accessibles depuis les liens ci-dessous :<\/p><p><strong>Facebook:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/policies\/cookies\/\">https:\/\/fr-fr.facebook.com\/policies\/cookies\/<\/a><\/p><p><strong>Twitter:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/privacy?lang=fr\">https:\/\/twitter.com\/privacy?lang=fr<\/a><\/p><h3>PR\u00c9CISIONS SUR LES COOKIES PUBLICITAIRES ET LES DONN\u00c9ES DE NAVIGATION :<\/h3><p>Le Soci\u00e9t\u00e9 est susceptible de traiter vos donn\u00e9es de navigation lors de votre navigation sur le Site dans le but de vous proposer des contenus publicitaires adapt\u00e9s \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eats. Ces publicit\u00e9s peuvent \u00eatre affich\u00e9es sur d\u2019autres sites sur lesquels vous naviguez, et notamment les r\u00e9seaux sociaux.<\/p><p>La proposition de contenus publicitaires adapt\u00e9s \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eats peut \u00e9galement \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019association de donn\u00e9es de navigation de votre terminal recueillies sur le Site ou d\u2019autres sites \u00e9dit\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 ou ses partenaires, avec les donn\u00e9es que vous \u00eates susceptible de communiquer lors de l\u2019utilisation de certains services sur lesdits sites.<\/p><p>Le refus de ces cookies publicitaires n\u2019a aucun d\u2019impact sur la navigation sur le Site. En cas de refus, les contenus publicitaires dont vous faites l\u2019objet ne sont pas adapt\u00e9es \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eats.<\/p><h3>PARAM\u00c9TRAGE<\/h3><p>Afin de refuser l\u2019installation de cookies non indispensables \u00e0 la navigation sur le Site, vous pouvez configurer le param\u00e9trage de votre navigateur internet de la mani\u00e8re suivante :<\/p><ul><li><strong>Sous Firefox :<\/strong>\u00a0onglet \u00ab Firefox\/Pr\u00e9f\u00e9rences \u00bb. Cliquez sur \u00ab Vie priv\u00e9e \u00bb et choisissez \u00ab jamais \u00bb dans \u00ab Acceptez les cookies tiers \u00bb. Vous pouvez aussi choisir de ne conserver les cookies que jusqu\u2019\u00e0 la fermeture de Firefox.<\/li><li><strong>Sous Safari :<\/strong>\u00a0onglet \u00ab safari\/Pr\u00e9f\u00e9rences \u00bb. Cliquez sur \u00ab Confidentialit\u00e9 \u00bb et choisissez \u00ab Toujours bloquer \u00bb dans \u00ab Cookies et donn\u00e9es de sites web \u00bb. A la fin de la navigation vous pouvez aussi cliquer sur \u00ab Supprimer toutes les donn\u00e9es de sites web \u00bb. Vous pouvez \u00e9galement choisir d\u2019activer la fonction \u00ab ne pas me suivre \u00bb.<\/li><li><strong>Sous Edge :<\/strong>\u00a0onglet \u00ab Options internet \u00bb, puis \u00ab confidentialit\u00e9 \u00bb, au sein duquel vous pouvez param\u00e9trer la zone internet et limiter l\u2019acc\u00e8s des cookies en choisissant l\u2019option confidentialit\u00e9 \u00ab Haute \u00bb qui bloque les cookies avec des strat\u00e9gie de confidentialit\u00e9 insuffisante ainsi que les cookies qui enregistrent des informations sans le consentement des utilisateurs.<\/li><\/ul><p>Attention toutefois, la prise en compte de votre consentement repose sur cookie. Ainsi, si vous supprimez l\u2019ensemble des cookies enregistr\u00e9s dans votre terminal par l\u2019interm\u00e9diaire de votre navigateur internet, la Soci\u00e9t\u00e9 sera dans l\u2019impossibilit\u00e9 de savoir que vous avez choisi cette option.<\/p><p>Attention : si vous refusez syst\u00e9matiquement l\u2019installation de tous les cookies sur votre terminal, y compris ceux strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la navigation, via les options \u00ab bloquer tous les cookies \u00bb, votre navigation sur le Site pourra \u00eatre limit\u00e9e, et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certains services pourra s\u2019av\u00e9rer impossible.<\/p><p>Pour plus d\u2019informations, vous pouvez consulter le site de la CNIL via le lien suivant : https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.<\/p><h2>2-POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/h2><div>\u00a0<\/div><h3>1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/h3><p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles : ALTEOR, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e \u00e0, au capital de 1 000 000 \u20ac, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Aix en Provence sous le num\u00e9ro 438 790 842, ayant son si\u00e8ge 180 rue Louis Armand PAAP 13290 Aix en Provence, France (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 par \u00ab la Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb).<\/p><p>Dans le cadre de l\u2019utilisation du Site et des diff\u00e9rents services et fonctionnalit\u00e9s qui y sont propos\u00e9s, la Soci\u00e9t\u00e9 collecte et traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant en conformit\u00e9 avec la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e et le R\u00e8glement UE 2016\/679 du 27 avril 2016.<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 effectue donc un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de la Loi et du R\u00e8glement pr\u00e9cit\u00e9s.<\/p><p>\u00c0 ce titre, la Soci\u00e9t\u00e9 est responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous lors d\u2019une candidature.<\/p><h3>2. DONN\u00c9ES COLLECT\u00c9ES ET FINALIT\u00c9S<\/h3><p>Par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un formulaire la Soci\u00e9t\u00e9 collecte des donn\u00e9es relative \u00e0 vos nom, pr\u00e9nom, civilit\u00e9 et votre soci\u00e9t\u00e9.<\/p><p>Le renseignement de ces donn\u00e9es est obligatoire afin que la Soci\u00e9t\u00e9 puisse \u00e9diter et vous envoyer un des informations commerciales vous identifiant par email.<\/p><p>Le renseignement de ces donn\u00e9es n\u2019est toutefois pas obligatoire et rel\u00e8ve de votre propre appr\u00e9ciation. De surcroit, et si vous y consentez express\u00e9ment, la Soci\u00e9t\u00e9 pourra, sur la base de ces informations, effectuer des op\u00e9rations de prospection commerciale vous correspondant dans les conditions de l\u2019article 4 ci-dessous.<\/p><h3>3. BASE L\u00c9GALE DU TRAITEMENT<\/h3><p>Les donn\u00e9es seront collect\u00e9es et trait\u00e9es de mani\u00e8re loyale et licite, et seront utilis\u00e9es pour la r\u00e9alisation des services propos\u00e9s par l\u2019Application.<\/p><p>Le fondement l\u00e9gal de la collecte des donn\u00e9es personnelles de l\u2019Utilisateur est l\u2019Article 6, paragraphe 1, point a) du R\u00e8glement UE 2016\/679.<\/p><p>Ainsi les donn\u00e9es sont collect\u00e9es et trait\u00e9es selon les modalit\u00e9s d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 vous y consentez.<\/p><h3>4. PROSPECTION COMMERCIALE<\/h3><p>Vous pouvez consentir ou vous opposer \u00e0 l\u2019utilisation de votre adresse email, au moment o\u00f9 vous communiquez vos donn\u00e9es, afin que la Soci\u00e9t\u00e9 vous communique par courrier \u00e9lectronique, sa newsletter, des offres promotionnelles, son service commercial, sa publicit\u00e9.<\/p><p>Vous pouvez \u00e9galement vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 cette prospection via le lien pr\u00e9vu \u00e0 cet effet dans tous les courriers \u00e9lectroniques que vous recevrez.<\/p><h3>5. DESTINATAIRE DES DONN\u00c9ES<\/h3><p>La Soci\u00e9t\u00e9 est destinataire de l\u2019ensemble des donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es. Seul le personnel d\u00fbment habilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 peut \u00e9ventuellement en prendre connaissance.<\/p><p>Les prestataires informatiques sous-traitants de la Soci\u00e9t\u00e9 peuvent \u00e9ventuellement avoir acc\u00e8s aux donn\u00e9es lors de leurs op\u00e9rations de maintenance, mais ne peuvent en aucun cas pratiquer une quelconque autre op\u00e9ration de traitement des donn\u00e9es, telle qu\u2019une modification ou une utilisation de celles-ci.<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 peut \u00e9galement recourir \u00e0 des sous-traitants pour ses missions commerciales.<\/p><h3>6. SOUS-TRAITANCE DU TRAITEMENT<\/h3><p>Dans le cadre des traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s, la Soci\u00e9t\u00e9 recourt \u00e0 des sous-traitants qui sont :<\/p><p>OVH, qui assure l\u2019h\u00e9bergement du Site et de l\u2019ensemble des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et qui est localis\u00e9 \u00e0 2 rue Kellermann \u2013 59100 Roubaix \u2013 France<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 EXPRIMER, qui assure la maintenance du Site, localis\u00e9 au 180 rue Louis Armand, 13290 Aix en Provence<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 garantit que ses sous-traitants h\u00e9bergent les donn\u00e9es au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne et pr\u00e9sentent des garanties suffisantes quant \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es de mani\u00e8re que le traitement r\u00e9ponde aux exigences du R\u00e8glement UE 2016\/679 et \u00e0 la Loi Informatique et Libert\u00e9s.<\/p><p>En tout \u00e9tat de cause, toute sous-traitance op\u00e9r\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 se fait dans le strict respect du pr\u00e9sent document. Par cons\u00e9quent, la Soci\u00e9t\u00e9 garantit que ses sous-traitants, notamment ceux ayant une mission commerciale, n\u2019outrepassent en aucun cas les modalit\u00e9s de traitement d\u00e9finies dans le pr\u00e9sent document.<\/p><p>Le sous-traitant peut lui-m\u00eame \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 sous-traiter tout ou partie de ses op\u00e9rations sous r\u00e9serve du strict respect des dispositions de l\u2019article 28 du R\u00e8glement UE 2016\/679 et du pr\u00e9sent document.<\/p><p>Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, en tant que responsable du traitement, la Soci\u00e9t\u00e9 demeure votre unique interlocuteur.<\/p><h3>7. ENGAGEMENTS DE LA SOCI\u00c9T\u00c9<\/h3><p>La Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019engage \u00e0 pr\u00e9server la stricte confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous et \u00e0 prendre l\u2019ensemble des mesures n\u00e9cessaires et suffisantes afin de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es.<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019engage \u00e0 en faire de m\u00eame aupr\u00e8s des destinataires des donn\u00e9es.<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019engage \u00e0 ne donner acc\u00e8s aux donn\u00e9es trait\u00e9es qu\u2019aux personnes d\u00fbment habilit\u00e9es de son personnel, et du personnel de ses sous-traitants mentionn\u00e9s ci-dessus.<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019engage \u00e0 ne pas utiliser les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 des fins autres que celles sp\u00e9cifi\u00e9es dans le pr\u00e9sent document, et notamment \u00e0 ne pas c\u00e9der, transf\u00e9rer ou mettre \u00e0 disposition de quelque mani\u00e8re que ce soit les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers, sous r\u00e9serve de ce qui est express\u00e9ment pr\u00e9vu dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es.<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019engage \u00e0 ce que l\u2019ensemble des destinataires et des sous-traitants mentionn\u00e9s dans le pr\u00e9sent document en respectent strictement les termes et conditions.<\/p><h3>8. DROITS D\u2019ACC\u00c8S, D\u2019OPPOSITION, DE LIMITATION, D\u2019EFFACEMENT ET DE RECTIFICATION DES DONN\u00c9ES<\/h3><p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8glementation en vigueur, vous disposez d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de limitation et d\u2019opposition au traitement de ses donn\u00e9es et \u00e0 leur utilisation \u00e0 des fins de prospection. Vous disposez dispose \u00e9galement du droit de r\u00e9tracter votre consentement \u00e0 tout moment, sans que ce retrait ne porte atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 des traitements effectu\u00e9s ant\u00e9rieurement \u00e0 ce retrait.<\/p><p>Pour exercer ces droits, vous devez \u00e9crire \u00e0 l\u2019adresse de la Soci\u00e9t\u00e9 en pr\u00e9cisant l\u2019objet de votre lettre ou de votre courriel qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une demande d\u2019information ou de r\u00e9clamation relative \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, et vous m\u00e9nager la preuve de la r\u00e9ception de votre demande.<\/p><p>Tout demande en ce sens devra \u00eatre adress\u00e9e aux coordonn\u00e9es suivantes :<\/p><ul><li><strong>Par courriel :<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:rgpd@alteor.com\">rgpd@alteor.com<\/a><\/li><li><strong>Par courrier postal :<\/strong>\u00a0Alteor, 180 rue Louis Armand, 13290 Aix en Provence<\/li><\/ul><p>Toute demande sera accompagn\u00e9e d\u2019une copie de votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 afin d\u2019\u00e9viter toute fraude et\/ou acc\u00e8s illicite \u00e0 vos donn\u00e9es.<\/p><h3>9. DROIT \u00c0 LA PORTABILIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/h3><p>Vous disposez d\u2019un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es, lesquelles doivent vous \u00eatre restitu\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, si vous en faites la demande.<\/p><p>Tout demande en ce sens devra \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une copie de votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9, et \u00eatre adress\u00e9e aux coordonn\u00e9es suivantes :<\/p><ul><li><strong>Par courriel :<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:rgpd@alteor.com\">rgpd@alteor.com<\/a><\/li><li><strong>Par courrier postal :<\/strong>\u00a0Alteor, 180 rue Louis Armand, 13290 Aix en Provence<\/li><li>\u00a0<\/li><\/ul><h3>10. DROIT DE FORMULER DES DIRECTIVES ANTICIP\u00c9ES<\/h3><p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8glementation en vigueur, vous pouvez formuler des directives anticip\u00e9es sur l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es apr\u00e8s votre mort.<\/p><p>Vous pouvez communiquer ces directives, accompagn\u00e9es d\u2019une copie de votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9, aux coordonn\u00e9es suivantes :<\/p><ul><li><strong>Par courriel :<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:rgpd@alteor.com\">rgpd@alteor.com<\/a><\/li><li><strong>Par courrier postal :<\/strong>\u00a0Alteor, 180 rue Louis Armand, 13290 Aix en Provence<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h3>11. DROIT D\u2019INTRODUIRE UNE R\u00c9CLAMATION AUPR\u00c8S DE LA CNIL<\/h3><p>Vous \u00eates inform\u00e9 de votre droit \u00e0 saisir la CNIL en cas de non-respect des dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires de la part de la Soci\u00e9t\u00e9 dans le cadre de la gestion de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><p>Pour ce faire, vous pouvez contacter la CNIL \u00e0 partir du lien suivant :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes<\/a><\/p><h3>12. DUR\u00c9E DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES ET ARCHIVAGE<\/h3><p>Ces donn\u00e9es sont archiv\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 pour une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas trois (3) ans \u00e0 compter de leur collecte.<\/p><p>Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 vous avez consenti \u00e0 la prospection commerciale de la Soci\u00e9t\u00e9, les donn\u00e9es vous concernant sont conserv\u00e9es pendant un d\u00e9lai de trois (3) ans \u00e0 compter de leur collecte ou du dernier contact \u00e9manant de vous (par exemple, une demande de documentation ou un clic sur un lien hypertexte contenu dans un courriel constitue un contact \u00e9manant de vous. En revanche, l\u2019ouverture d\u2019un courriel ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un contact \u00e9manant de vous). Au terme de ce d\u00e9lai de trois (3) ans, la Soci\u00e9t\u00e9 pourra vous contacter afin de savoir si vous souhaitez continuer \u00e0 recevoir des sollicitations commerciales. En l\u2019absence de r\u00e9ponse positive et explicite de votre part, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es.<\/p><p>Il est en outre rappel\u00e9 que la dur\u00e9e de conservation des cookies est de treize (13) mois sans qu\u2019une nouvelle visite sur le site ne puisse en proroger la dur\u00e9e.<\/p><p>Par ailleurs, la Soci\u00e9t\u00e9 peut conserver des donn\u00e9es anonymes ou anonymis\u00e9es selon un processus irr\u00e9versible pour une dur\u00e9e illimit\u00e9 \u00e0 des fins de retraitement statistiques. Compte tenu du caract\u00e8re anonyme de ces donn\u00e9es, elles ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens du R\u00e8glement UE 2016\/679.<\/p><p>En cas d\u2019exercice du droit d\u2019acc\u00e8s ou de rectification, les donn\u00e9es relatives aux pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 sont conserv\u00e9es pendant le d\u00e9lai pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019article 9 du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale, soit un (1) an.<\/p><p>En cas d\u2019exercice du droit d\u2019opposition, les donn\u00e9es relatives aux pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 peuvent \u00eatre archiv\u00e9es pendant le d\u00e9lai de prescription pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019article 8 du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale, soit trois (3) ans.<\/p><p>En cas d\u2019exercice de votre droit d\u2019opposition \u00e0 recevoir de la prospection commerciale, les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la prise en compte de l\u2019exercice de votre droit, telles que votre adresse mail, sont conserv\u00e9es trois (3) ans \u00e0 compter de l\u2019exercice de votre droit et ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour aucune autre finalit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL 1-POLITIQUE DES COOKIES Le site est \u00e9dit\u00e9 par la SARL PLP NATURE &amp; R\u00c9SIDENCE, au capital de 6 000 \u20ac, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9 de Bayonne sous le num\u00e9ro 515\u00a0193\u00a0480, ayant son si\u00e8ge 34B route de Pitoys \u2013 &#8230; <a title=\"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" aria-label=\"Read more about POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL - Nature et R\u00e9sidence Village<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL - Nature et R\u00e9sidence Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL 1-POLITIQUE DES COOKIES Le site est \u00e9dit\u00e9 par la SARL PLP NATURE &amp; R\u00c9SIDENCE, au capital de 6 000 \u20ac, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9 de Bayonne sous le num\u00e9ro 515\u00a0193\u00a0480, ayant son si\u00e8ge 34B route de Pitoys \u2013 ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nature et R\u00e9sidence Village\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/natureetresidence\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-22T20:51:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL - Nature et R\u00e9sidence Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-02T16:16:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-22T20:51:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Nature et R\u00e9sidence Village\",\"item\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/\",\"name\":\"Nature et R\u00e9sidence Village\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/#organization\",\"name\":\"Nature & R\u00e9sidence Village\",\"url\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/logo-nature-residence-village-ss-baseline.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/logo-nature-residence-village-ss-baseline.jpg\",\"width\":800,\"height\":280,\"caption\":\"Nature & R\u00e9sidence Village\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/natureetresidencevillage.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/natureetresidence\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nature_et_residence\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.fr\\\/natureetresidence\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL - Nature et R\u00e9sidence Village","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL - Nature et R\u00e9sidence Village","og_description":"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL 1-POLITIQUE DES COOKIES Le site est \u00e9dit\u00e9 par la SARL PLP NATURE &amp; R\u00c9SIDENCE, au capital de 6 000 \u20ac, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9 de Bayonne sous le num\u00e9ro 515\u00a0193\u00a0480, ayant son si\u00e8ge 34B route de Pitoys \u2013 ... Read more","og_url":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Nature et R\u00e9sidence Village","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/natureetresidence\/","article_modified_time":"2023-11-22T20:51:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/politique-de-confidentialite\/","name":"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL - Nature et R\u00e9sidence Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/#website"},"datePublished":"2019-12-02T16:16:40+00:00","dateModified":"2023-11-22T20:51:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/natureetresidencevillage.com\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Nature et R\u00e9sidence Village","item":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES ET \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES A CARACT\u00c8RE PERSONNEL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/#website","url":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/","name":"Nature et R\u00e9sidence Village","description":"Un site utilisant WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/#organization","name":"Nature & R\u00e9sidence Village","url":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo-nature-residence-village-ss-baseline.jpg","contentUrl":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo-nature-residence-village-ss-baseline.jpg","width":800,"height":280,"caption":"Nature & R\u00e9sidence Village"},"image":{"@id":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/natureetresidence\/","https:\/\/www.instagram.com\/nature_et_residence\/","https:\/\/www.pinterest.fr\/natureetresidence\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natureetresidencevillage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}